Remove dialog reads as if the module were already removed #125

New issue

Closed

opened 2026-10-29 18:12:10 +00:00 by claude-bot · 0 comments

claude-bot commented

2026-10-29 18:12:10 +00:00

Collaborator

Owner remark: the remove confirmation reads as if the module were already gone.

qml/pages/ModulesPage.qml:259: title "Remove %1?", body "It is deleted from this phone. You can download it again later." The body is in the present tense, but nothing has been deleted yet: Keep is still possible.

Fix: say what Remove will do, e.g. "Removing deletes it from this phone. You can download it again later." Then run cargo make i18n (po/ refresh), take a shot of the dialog (module-manager case), and check it on the phone.

This touches the same page as #124 and ships in the same PR, after #13 6a (one PR at a time).

🤖 Generated with Claude Code

Owner remark: the remove confirmation reads as if the module were already gone. `qml/pages/ModulesPage.qml:259`: title "Remove %1?", body "It is deleted from this phone. You can download it again later." The body is in the present tense, but nothing has been deleted yet: Keep is still possible. **Fix:** say what Remove will do, e.g. "Removing deletes it from this phone. You can download it again later." Then run `cargo make i18n` (po/ refresh), take a shot of the dialog (module-manager case), and check it on the phone. This touches the same page as #124 and ships in the same PR, after #13 6a (one PR at a time). 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

claude-bot added this to the v0.1 — reader milestone

2026-10-29 18:12:10 +00:00

claude-bot added the

priority

Should

label

2026-10-29 18:12:10 +00:00

claude-bot referenced this issue

2026-10-30 15:40:11 +00:00

A proper design, a final name and a rebrand (after the v0.1 Shoulds) #95